同时接种, 双重防护。 本感染季注意预防 COVID-19 和流感。

COVID-19与流感染季更易传播,病例数通常在此期间达到高峰1。老年人和患有基础疾病者面临更高的重症风险2

通常可一次预约同时完成 COVID-19与流感疫苗疫苗接种3 - 请咨询医生了解您是否适合这种接种方式。

查寻附近的诊所以了解更多信息4

为什么需要更新疫苗?

病毒在不断变异,以适应新环境并在新环境中生存,因而随着病毒的传播,它们变得越来越难以遏制。更新疫苗有助于我们跟上这些变异。为了抵御新的变异,预防感染流行的 COVID-19毒株,更新疫苗是很必要的。如果您接种更新的疫苗,就可以保护自己和周围的人。14


COVID-19疫苗接种建议

您的医生会根据最新的卫生部 (MOH) 指南,告诉您是否符合打最新 COVID-19 疫苗的条件。卫生部的指南有助于确定哪些特定人群应优先打最新的COVID-19疫苗,详情如下。5

哪些人应该打COVID-19疫苗?

2025/2026年额外打一剂最新疫苗

建议以下人群接种:

  • 60 岁及以上的所有人士
  • 患有基础疾病者(例如,糖尿病患者、慢性心肺肾疾病患者等)
  • 住养老院者

鼓励以下人群接种:

  • 所有年满 6 个月或以上的人士
  • 医务人员
  • 患有基础疾病者的家人和照顾者

如果其他年满 6 个月及以上的人士愿意, 他们可以选择每年接种疫苗。

卫生部建议在最后一次接种疫苗后约 1 年(至少 5 个月) 接种。

COVID-19 疫苗现在可以与流感疫苗等其他疫苗一起接种。3,15

详情请向医务人员咨询。

请向医务人员咨询,了解有关 COVID-19 的更多信息。


本网站的内容仅供参考,并非打算用来代替专业医疗建议、诊断或治疗,您不应该用其代替专业医疗建议、诊断或治疗加以依赖。如果您需要根据自己的具体情况获得医疗建议、诊断或治疗,请向医务人员咨询。Moderna公司将尽合理的努力及时更新本网站上的信息,以确保其始终保持准确,但有可能会不时出现信息过时的情况。如果使用或误用本网站上的任何信息或内容,或者依赖本网站上的任何信息或内容,结果遭受任何损失或损害,Moderna公司恕不负责。

您有没有什么问题?是否想了解关于COVID-19的更多信息?

COVID-19 动态

条款隐私声明

© 2025 Moderna SG-COV-2400096 October 2025